So, the posts here are not supposed to be spooky: they are simply about how incredibly super good Jesus is, and how much He loves us all. I didn't make up these posts, they are not my thoughts. I got them in order to understand few things better. And I share them for one reason, so that also you would have a better understanding.
Na, amiről itt szó lesz, attól nem kell megijedni: egyszerűen annyi, hogy Jézus mennyire nagyon hihetetlenül szuper jó, és hogy mennyire nagyon szeret mindenkit. Az itt leírt bejegyzéseket nem én találtam ki; ezek nem a saját gondolataim. Ezeket azért kaptam, hogy jobban megérthessek néhány dolgot. És csak azért írom le őket, hogy te is megérthesd ezeket.

December 5, 2010

Don't you see?

Have you ever felt that you are endlessly puzzled because your heart and your mind led you in completely different directions? Has it ever happened to you that you did something and then somehow you felt it's not good, but you kept doing it?

If so, don't worry, that's completely normal. It happens to everyone.
As Paul writes about this: I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do. (Romans 7.15)

I am in the same situation now. Therefore few days ago one evening I asked God that I may get up in the morning knowing what to do without a doubt.
I asked God to wash my thoughts in my sleep so that every thought would be clear and every puzzlement would be gone.
I thought I will get up in the following morning and from that moment on everything will be fine. There will be no more questions.

But it didn't happen that way. Do you know what God said when I asked Him to wash my thoughts? He asked me this:
"Don't you see that I've been doing this for you for years?"

And then I saw Jesus persistently cleaning my mind. The creator of the universe is willing to do even this for me: He grabs a scrub brush and scrubs all the lies out of me without being asked to do that. He who shines in the light is willing to get dirty to make me clean.

And don't think that this is a privilege! He does it for you too for free, because He loves you endlessly with all of His heart. Just simply receive it.

Hát nem látod?

Érezted már azt, hogy végtelenül tanácstalan vagy, mert a szíved és az eszed teljesen más irányba vezetett? Volt már olyan, hogy csináltál valamit, de valahogy érezted, hogy ez nem is olyan jó, mégis csináltad tovább?

Ha igen: ne aggódj ez teljesen normális. Ez mindenkivel előfordul.
Pál így ír erről: Hiszen amit teszek, azt nem is értem, mert nem azt cselekszem, amit akarok, hanem azt teszem, amit gyűlölök. (Roma 7. 15.)

Én is hasonló cipőben járok mostanában. Ezért pár napja egyik este azt kértem Istentől, hogy úgy keljek fel, hogy többé ne legyen kérdés mit kell tennem.
Azt kértem, hogy álmomban mossa meg a gondolataimat, hogy minden tiszta legyen, és tűnjön el minden tanácstalanság.
Aztán azt gondoltam, hogy másnap majd felkelek, és onnantól minden oké lesz. Nem lesz több kérdés.

De nem így történt. Mikor azt kértem, hogy mossa meg a gondolataiamat, tudod mit mondott Isten? Ezt kérdezte:
"Hát nem látod, hogy évek óta ezt teszem veled???"

És ezután láttam is magam előtt, ahogy Jézus megállás nélkül, kitartóan suvickolja az elmémet. A világmindenség teremtője még erre is hajlandó értem: Hogy kérés nélkül megfogja a surolókefét és kitakarítsa belőlem a hazugságokat. Ő aki fényben ragyog, önszántából hajlandó bemocsolni magát, hogy rendbe tegyen.

És ne gondold, hogy ez valami kiváltság! Ezt érted is ingyen, szívből megteszi, mert végtelenül szeret. Csak fogadd el.